파이썬 라이브러리를 활용한 데이터 분석 저자 Wes McKinney 출판 한빛미디어 발매 2023.05.01. 한줄평 빅데이터분석기사 취득을 위해 실기시험을 준비하고 있으며 그 이후로도 데이터 분석쪽으로 일하고 싶은 사람이라면 하나 정도 장만해두어야 하는 교과서적 서적 전세계적으로 컴퓨터 프로그래밍과 관련된 서적 출판으로 정평이 나 있는 미국 출판사「오라일리 미디어」에서 발간한 <파이썬 라이브러리를 활용한 데이터 분석>을 한빛미디어에서 개정출판한 제3판 번역서가 드디어 나왔다.
개인적으로는 한빛출판네트워크의 IT 관련 번역서에 대한 커다란 신뢰를 가지고 있는데, 그러한 연유로는 총 3가지가 있다. 첫 번째는 국문번역문장 내 나열구조가 가독성이 좋다는 점, 두 번째는 과도한 국문화(國文化)를 지향하지 않고 외국어 발음 그대로 한글표기한다는 점, 그리고 마지막 세 번째가 국립국어원의 외래어 표기법을 준수하려는 노력이 보인다는 점이다.
특히, 세 번째 연유가 가장 중요하다고 생각하는데 ...